Regler och villkor

Regler och villkor

Ryanair är avtalspart och Ryanairs allmänna transportvillkor gäller för alla flygningar som utförs med Ryanairs flygbolagskod (”FR”).

Ryanair UK är avtalspart och Ryanair UK:s allmänna transportvillkor gäller för alla flygningar som utförs med Ryanair UK:s flygbolagskod (”RK”).

Ryanair Sun (Buzz) är avtalspart och Ryanair Suns (Buzz) allmänna transportvillkor gäller för alla flygningar som utförs med Ryanair Suns (Buzz) flygbolagskod (”RR”).

Malta Air är avtalsparten och Malta Airs allmänna transportvillkor gäller för alla flygningar som utförs med Malta Airs flygbolagskod (”AL”).

  • Ryanair Wallet hanteras och tillhandahålls av Ryanair Group, Ryanair Dublin Office, Airside Business Park, Swords, Irland (hädanefter ”Ryanair”).
  • Dessa användarvillkor gäller för användning av Ryanair Wallet. Ryanairs allmänna transportvillkor gäller också.
  • Ryanair Wallet är tillgängligt online via ditt myRyanair-konto.
  • Varje återbetalning, inklusive ersättning för utgifter, som begärs för en flygstörning sätts in på ditt Ryanair Wallet-konto. Du kan välja att ta ut din kredit från Ryanair Wallet för att boka en ny flygning på Ryanairs webbplats eller via Ryanair-appen.
  • Kredit på ditt Ryanair Wallet-konto kan användas för att göra nya bokningar under tre år efter det datum krediten sattes in. Efter tre år kan du inte längre använda saldot för att göra bokningar, men du kan fortfarande ta ut ett eventuellt återstående saldo.
  • Om du inte använder hela värdet på din kredit på en gång kan du ta ut det återstående saldot eller använda det för framtida transaktioner.
  • Uttag som begärs via Ryanair Wallet kommer att behandlas inom fem arbetsdagar, till den ursprungliga betalningsmetod som användes för att göra bokningen. Om du vill ta ut kredit som är relaterad till ersättning för utgifter kommer vi att begära dina bankkontouppgifter och behandla betalningen via banköverföring.
  • Uttag kan endast göras av den registrerade innehavaren av Ryanair Wallet.
  • Kredit på ditt Ryanair Wallet-konto kan användas för att betala för flygresor, sittplatser, prioritet, incheckat bagage, Fast Track, babyutrustning, musikutrustning, sportutrustning, reseförsäkring och förknippade skatter och avgifter (inte för biluthyrning, marktransport eller hotellbokningar). Välj helt enkelt ”Wallet” som föredragen betalningsmetod.
  • Om transaktionens totala pris överstiger det totala värdet på den kredit som är tillgänglig i ditt Ryanair Wallet-konto kan mellanskillnaden betalas med ett betal-/kreditkort eller PayPal.
  • Det saldo som eventuellt är tillgängligt i Ryanair Wallet kan endast tas ut i den utfärdade valutan. 
    Belopp som sätts in i Ryanair Wallet för icke-subventionerade flygbiljetter får inte användas för att köpa spanska subventionerade flygbiljetter.
  • Ryanair förbehåller sig rätten att efter eget rimligt gottfinnande upphäva eller ändra dessa villkor. Ryanair kommer att ge kunder skriftlig information om eventuella ändringar. 
  • Erasmuspartnerskapet erbjuds av Ryanair Group, Ryanair Dublin Office, Airside Business Park, Swords, Irland (hädanefter kallat ”Ryanair”).
  • Erbjudandet gäller för resor mellan 1 september och 15 juni. Biljetter måste bokas minst 28 dagar före resedatumet.
  • Rabatten på 10 % är tillgänglig för 4 enskilda internationella flygningar per år (eller 2 tur och retur-flyg).
  • Erbjudandet inkluderar kostnadsfritt incheckat bagage på upp till 20 kg per flygning.
  • Studenter måste ha ett giltigt ESNcard för att utnyttja rabatten.
  • Studenter kan nekas ombordstigning om de inte på begäran kan visa upp det ESNcard som användes vid bokningen.
  • Studenter samtycker till att Ryanair överför deras uppgifter till ESNcard för verifieringsändamål.
  • Ryanairs allmänna villkor, transportvillkor och ordinarie avgifter gäller.

Erasmus–partnerskaperbjudandet gäller inte för följande:

  • Flygningar från den 16 juni till den 31 augusti.
  • Inrikesflygningar.
  • Biljettpristyperna Regular, Plus, Flexi Plus.
  • Flygningar med tredje parter.
  • Erasmus-erbjudandet är inte tillgängligt för bokningar som görs via mobilapparna (iOS, Android).
  • Avgifter som anges i Ryanairs allmänna villkor och transportvillkor eller Ryanairs andra tilläggstjänster.
  • Presentkort utfärdas av Ryanair Group, Ryanair Dublin Office, Airside Business Park, Swords, Irland (hädanefter ”Ryanair”).
  • Presentkortet är inte återbetalningsbart och kan inte bytas ut mot kontanter. Presentkort kan lösas in här på Ryanair.com eller via appen.
  • Presentkort kan utfärdas i digitalt eller fysiskt format.
  • Presentkorten är giltiga i ett år från utfärdandedatumet. Presentkortskoden gäller tills hela beloppet har löst in, t.o.m. förfallodatumet.
  • Om du inte använder hela presentkortets belopp vid ett tillfälle kan du använda din presentkortskod för köp senare t.o.m. förfallodatumet.
  • En administrationsavgift på 2 €/2 £ (eller motsvarande i lokal valuta) tillkommer för digitala presentkort.
  • En administrations- och leveransavgift på 5 €/5 £ (eller motsvarande i lokal valuta) tillkommer för fysiska presentkort. Vi avstår från denna avgift för inköp värda minst 100 €/100 £ (eller motsvarande i lokal valuta).
  • Presentkort utfärdas i den valör som väljs vid inköpstillfället. Valörer finns från 25 € till 1,000 € (el. motsv. i lokal valuta). Maximalt inköpsbelopp per transaktion är 1,000 € (el. motsv. i lokal valuta).
  • Presentkorten kan endast lösas in i den valuta de har utfärdats för.
  • Det namn som anges för presentkortets mottagare måste vara exakt detsamma som namnet på mottagarens pass, körkort eller annan legitimation. Det går inte att lösa in presentkortet om namnen inte stämmer överens. I detta fall beslutar Ryanair efter eget gottfinnande om presentkortet kan lösas in. Namnändringar är inte tillåtna på presentkort. Så länge presentkortet inte har lösts in, kan våra agenter uppdatera eventuella felaktigheter, t.ex. stavfel.
  • Presentkortsmottagare måste ha fyllt 2 år. Mottagare under 16 år som löser in ett presentkort måste dock alltid resa tillsammans med en vuxen, i enlighet med Ryanairs allmänna villkor.
  • Högst fyra presentkort kan användas per bokning. Om flygresans sammanlagda pris överstiger värdet på de presentkort som har använts för inköp av resan kan mellanskillnaden betalas med vanliga betalningsmetoder.
  • Presentkort kan endast användas som betalning för flygresa, sittplats, prioritet, incheckat bagage, plus, fast track, babyutrustning, musikutrustning, sportutrustning, reseförsäkring och anknytande skatter och avgifter vid bokningstillfället. Hyra av bil, marktransport eller hotellbokning ingår inte och ska betalas separat med en annan metod än presentkort.
  • Upp till 10 presentkort kan köpas i en transaktion. Observera att alla presentkort som köps samtidigt måste ha samma tema, meddelande och avsändare. Mottagarens namn och e-postadress kommer att vara de enda uppgifter som kan ändras.
  • Vi har ett begränsat antal fysiska presentkort med julteman för perioden 4 november 2024 t.o.m. 5 januari 2025. Observera att om du beställer ett fysiskt presentkort med jultema när de är utsålda får du ett kort med ett generiskt tema i stället.
  • Tidsplanering för digitala kort kommer att skickas varje timme, under perioder med mycket att göra kan det bli förseningar.
  • Om den beräknade leveransperioden (e-post och post) har gått ut och en kund inte har fått sitt presentkort kommer de att vara berättigade till ett nytt presentkort om kortet inte har lösts in. Presentkort som har lösts in i mottagarens namn kan inte återbetalas.
  • Fysiska presentkort skickas endast ut i vissa länder i Europa. En fullständig lista över i vilka länder kort skickas ut här.
  • Fysiska presentkort finns för närvarande endast på engelska och italienska. Om du beställer ett Ryanair-presentkort på någon av våra andra marknader får du en engelsk version, men du kan använda vilket språk som helst för att anpassa ditt meddelande på presentkortet.

Gruppbokningsuppgifter

Min. grupp

15 (upp till 189/197 passagerare – antalet passagerare är beroende av det flygplan du reser med). För gruppbokningar kräver vi minst en vuxen per 24 minderåriga (2–15 år). Detta krävs eftersom de inte får resa ensamma utan en vuxen (18 år eller äldre) på varje bokningsnummer. 

Prisförslag

Prisförslaget är giltigt i 5 dagar, beroende på pris, plats och tillgång till flyg.

Om ditt biljettpris omfattar myndighetsskatter kommer de att visas i den prisöversikt du får.

Betalning

100 % vid bokning.

Namn

Alla namn måste lämnas in senast 7 dagar före utresans avgång.

 

När namnen har skickats in eller inom 7 dagar före utresan kommer en namnändring att kosta 50 €/£ per person och flygsträcka.

Tillval

De vanliga reglerna gäller

Ändringar av datum/rutt

De vanliga reglerna gäller

 

Bokningar som görs via gruppreseavdelningen får inte återförsäljas online.
  • Förlikningsvouchers utfärdas av Ryanair DAC, Ryanair Dublin Office, Airside Business Park, Swords, Irland (hädanefter ”Ryanair”).
  • Dessa villkor gäller för användningen av din förlikningsvoucher. Ryanairs allmänna transportvillkor gäller.
  • Förlikningsvouchers är giltiga under fyra år efter utfärdandedatumet och kan antingen lösas in under den tiden mot inköp av flygningar med Ryanair eller lösas in mot kontanter (se nedan), efter utgången av tolv månader efter utfärdandedatumet.
  • Förlikningsvouchers utfärdas som fullständig och slutgiltig utbetalning för av alla anspråk enligt artikel 7 i EU-förordning 261/2004 som passagerare kan ha mot Ryanair i samband med den ursprungliga bokningen. Genom att gå med i förlikningsplanen avstår därför alla berörda passagerare från rätten till ersättning mot Ryanair enligt EU-förordning 261/2004 eller eventuella nationella bestämmelser med avseende på flygningar som ställdes in eller försenades den 25 juli, 26 juli, 10 augusti och 28 september 2018 och dessa berörda passagerare åtar sig att dra tillbaka eventuella pågående förfaranden i detta avseende.
  • Förlikningsvouchers kan inte lösas in mot kontanter in förrän efter utgången av tolv månader efter utfärdandedatumet. Vid utgången av de tolv månaderna kan förlikningsvouchers lösas in mot kontanter här.
  • Förlikningsvouchers kan endast lösas in i den valuta de har utfärdats i.
  • Förlikningsvouchers kan överlåtas (helt eller delvis), men endast mellan passagerare på den ursprungliga bokningen.
  • Om flygresans sammanlagda pris överstiger värdet på de förlikningsvouchers som används för att betala för bokningen kan mellanskillnaden betalas med ett betal-/kreditkort eller PayPal.
  • Om du inte använder hela tillgodohavandet på förlikningsvouchern vid samma tillfälle kan du använda din förlikningsvoucherkod för framtida transaktioner.
  • Förlikningsvouchers kan användas som betalning för flygresor, sittplatser, prioritet, incheckat bagage, Fast Track, babyutrustning, musikutrustning, sportutrustning, reseförsäkring och förknippade skatter och avgifter (inte för biluthyrning, marktransport eller hotellbokningar).
  • När en bokning har betalats med en förlikningsvoucher kan denna bokning inte längre överlåtas (inga ändringar av passagerarens namn).

Ryanair Travel Agent Direct – Villkor

(A) Ryanair Travel Agent Direct (hädanefter ”TAD”) hanteras och drivs av Ryanair DAC, Ryanair Dublin Office, Airside Business Park, Swords, Irland (hädanefter ”Ryanair”).

(B) Dessa villkor för TAD (”TAD-villkor”) gäller för användning av myRyanair-konton för Travel Agent Direct (hädanefter ”TAD-konto”).  Ryanairs allmänna transportvillkor gäller också.

(C) Ryanair distribuerar sina flygtjänster uteslutande online, via Ryanairs webbplats.

(D) Ryanair distribuerar sina egna flygtjänster och ger godkända fysiska resebyråer behörighet att erbjuda Ryanair Group-flygningar till försäljning offline via globala distributionstjänsteleverantörer (”GDS”) eller verifierade TAD-konton.

(E) All försäljning av Ryanairs flygtjänster via någon annan metod än de som uttryckligen godkänns av Ryanair är strängt förbjuden. 

2.1 Ryanair ger godkända fysiska resebyråer (”ATA”) behörighet att endast sälja Ryanairs flygtjänster offline via TAD, under strikt förutsättning av ATA:n åtar sig, samtycker till och säkerställer att:

(a)  alla bokningar av flyg med Ryanair som görs via TAD endast görs offline. 

(b)  ATA:n inte har tillgång till, kan visa eller tillgängliggöra Ryanairs kampanjpriser för försäljning.

(c)  det verkliga priset för Ryanairs flygtjänster, om det visas av ATA, alltid visas på ett tydligt och transparent sätt som kostnadselement som är åtskilda från varje annan ytterligare avgift och/eller tilläggsavgift och/eller rabatt.  I syfte att undvika allt tvivel måste varje avgift och/eller tilläggsavgift och/eller rabatt som är förknippad med ATA:ns paket presenteras på ett tydligt och transparent och får inte formuleras vilseledande för eller ge slutanvändaren en felaktig uppfattning om att avgiften är direkt, indirekt och/eller en tilläggsavgift och/eller rabatt från Ryanair. 

(d)  ATA:n har rätt att ta ut en avgift för och marknadsföra ytterligare tjänster och produkter (inklusive en ATA-bokningsavgift, låst pris, reseförsäkring osv.), dock under strikt förutsättning att de produkter och tjänster som erbjuds inte får förringa eller stå i strid mot Ryanair Groups och/eller Ryanairs affärsmodell.  I syfte att undvika allt tvivel ska ”avbokningsskydd” (inklusive överlämnande av anspråk till anspråkshanterande företag) eller ”prioriterad kundtjänst” vara strängt förbjudet när en sådan tjänst inte finns för Ryanairs flygtjänster.

(e)  överlämnande av anspråk till anspråkshanterande företag är strängt förbjudet.

(f)  ATA:n skall innan någon passagerare köper Ryanairs flygtjänster:

(i) informera passageraren om den senaste versionen av Ryanairs användningsvillkor, Ryanair Group-flygbolagens respektive allmänna transportvillkor, Ryanairs integritetspolicy och varje annan relevant policy som från tid till annan kan visas på Ryanairs webbplats (”Ryanair-policyerna”) och erhålla passagerarens samtycke till sådana villkor och policyer,

(ii) säkerställa att passageraren är medveten om vilka uppgifter ATA:n delar med Ryanair, informera passageraren om de följande villkoren på ett tydligt och transparent sätt och erhålla passagerarens samtycke till villkoren:

(A) att passageraren måste logga in på eller skapa ett myRyanair-konto för att kunna hantera sin Ryanair-bokning (inklusive incheckning online)

(B) att betalningsuppgifter endast behandlas av ATA:n och Ryanair inte erhåller eller behandlar betalningsuppgifter (utöver för att bekräfta att passageraren har fått en återbetalning om en sådan ska betalas) som passageraren har tillhandahållit ATA:n i samband med den ifrågavarande bokningen, såvida inte passageraren väljer att lämna dessa betalningsuppgifter till Ryanair direkt.  ATA:n behandlar alla återbetalningar som ska betalas ut till passageraren i samband med Ryanairs flygtjänster som har köpts i enlighet med dessa TAD-villkor &Cs.  Ryanair will process any refunds due to the passenger for any purchases made directly by the passenger on the Ryanair Website;

(C) att Ryanair förser ATA:n med kopior av all korrespondens som skickas till passagerare avseende Ryanairs flygtjänster som tillhandahålls i anslutning till dessa TAD-villkor&Cs;

(D) att ATA:n förser Ryanair med bevis på återbetalning till passageraren,

(E) att vissa delar av Ryanairs policy kommer att ersättas genom passagerarens samtycke till att köpa sin flygresa via ATA:n.

Om ATA:n underlåter att efterleva dessa klausuler ska ATA:n gottgöra Ryanair för alla eventuella förluster, skadestånd eller juridiska omkostnader som Ryanair utsätts för till följd av det. 

(g)  ATA:n skall skicka passagerarens korrekta kontaktuppgifter (e-postadress, telefonnummer och postadress) till Ryanair, så som passageraren har lämnat dem till ATA:n. 

(h)  ATA:n skall hänvisa varje förfrågan avseende PRM (person med nedsatt rörlighet) och/eller sittplatser för familjen (eller någon förfrågan med liknande beskaffenhet som kan utsätta endera parten för skadeståndsansvar om den inte åtgärdas) direkt till Ryanair. 

(i)  Passagerare måste skapa ett myRyanair-konto för att checka in och/eller få sina boardingkort. Under incheckningen måste passageraren bekräfta efterlevnad av de obligatoriska protokollen avseende säkerhet, trygghet och folkhälsa. ATA:n ska vidta lämpliga åtgärder för att säkerställa att de inte får tillgång till passagerarens konfidentiella myRyanair-kontouppgifter.

(j)  ATA:n skall betala Ryanair det fullständiga pris som förfaller till betalning för Ryanairs flygtjänster som har valts av passageraren.  Efter mottagande av sådan betalning skall Ryanair skicka en e-postbekräftelse till passageraren, med kopia till ATA:ns e-postadress.

(k)  ATA:n skall, utöver det fullständiga priset för Ryanairs flygtjänster, betala Ryanair alla eventuella avgifter för kreditkortsbehandling.

(l)  det skall vara strängt förbjudet för ATA:n att utfärda kortreklamationer eller andra metoder för att erhålla återbetalning.

(m)  ATA:n skall anses vara ”arrangör” inom ramen för Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2015/2302 av den 25 november 2015 avseende paketresor och sammanlänkade researrangemang (”paketresedirektivet”) och all implementerande lagstiftning, inklusive tidvisa ändringar som gäller i något EU-medlemsland (”paketreselagstiftning”).  ATA:n skall åta sig allt skadeståndsansvar och övrigt ansvar i rollen som ”arrangör” inom ramen för tillämplig paketreselagstiftning.  Om något sådant skadeståndsansvar eller övrigt ansvar i rollen som ”arrangör” strider mot de bestämmelser i dessa TAD-villkor som åläggs Ryanair ska leverantören vidta alla nödvändiga åtgärder och gottgöra Ryanair till fullo mot eventuella och alla skadeståndsansvar och kostnader Ryanair drabbas av.

(n)  om Ryanair hålls ansvarigt inom ramen för några tillämpliga förordningar och konventioner avseende passagerares rättigheter, inklusive men inte begränsat till förordning (EG) 261/2004 och Montréal-konventionen av 1999 och/eller paketreselagstiftningen (sammantaget ”förordningar om passagerares rättigheter”) på grund av det sätt på vilket ATA:n har sålt Ryanairs flygningar skall ATA:n vidta alla nödvändiga åtgärder och gottgöra Ryanair till fullo mot eventuella och varje skadeståndsansvar och kostnad som belastar Ryanair. 

(o) Under omständigheter då en Ryanair Group-flygning som ingår i en bokning som har gjorts inom ramen för dessa TAD-villkor ställs in eller blir föremål för en betydande ändring och en passagerare väljer att erhålla en återbetalning kommer ATA:n och/eller passageraren att kunna begära en återbetalning från Ryanair. Ryanair utfärdar återbetalningen till det kort som användes för att göra bokningen. I de fall då ATA:n har använt sitt eget kort för att betala för bokningen ska ATA:n säkerställa att passageraren får en kontant, fullständig återbetalning inom sju dagar efter att ATA:n tar emot återbetalningen från Ryanair. ATA:n ska förse passageraren med externt bevis på återbetalningen i form av skärmbilder från ATA:ns bank.  Ryanair kan begära att ATA:n uppvisar bevis på återbetalning, vilket måste göras inom sju dagar efter att Ryanairs begäran tas emot.  

(p)  ATA:n får inte använda något TAD-konto och/eller webbplatsen Ryanair.com för att sälja eller erbjuda till försäljning, eller för att underlätta, tillåta eller hjälpa någon tredje part att sälja eller erbjuda till försäljning (vare sig direkt eller indirekt), Ryanairs flygtjänster online.

(q)  alla bokningar på TAD-kontot skall vara föremål för dessa TAD-villkor.

3.1 För alla flygningar som säljs i enlighet med dessa TAD-villkor kommer Ryanair att skicka en kopia av varje e-postmeddelande som relaterar specifikt till Ryanairs flygtjänster inköpta i enlighet med dessa TAD-villkor, inklusive men inte begränsat till e-postmeddelanden avseende resplaner, tidtabellsändringar, inställda flygningar och återbetalningar och alla andra e-postmeddelande med liknande beskaffenhet som kan variera då och då (”servicemeddelanden”) till den ATA-e-postadress som tillhandahålls av ATA:n vid bokningstillfället (”kopierad e-postadress”).  I syfte att undvika allt tvivel omfattar servicemeddelanden inga reklammeddelanden eller e-postmeddelanden avseende passagerares beteende när de är ombord på en Ryanair-flygning.  Ryanair kommer att skicka alla servicemeddelanden avsedda för passageraren direkt till den e-postadress som passageraren tillhandahöll ATA:n vid bokningstillfället och som måste vara passagerarens korrekta e-postadress.  Om TAD-kontot sägs upp, oavsett anledningen, kommer Ryanair att respektera denna klausul tills samtliga Ryanair Group-flygningar bokade inom ramen för dessa TAD-villkor (som Ryanair har fått fullständig betalning för) har utförts eller, om en återbetalning ska betalas ut, till återbetalningen har behandlats i enlighet med dessa TAD-villkor.

3.2 Om en passagerares beteende ombord på ett flygplan gör det nödvändigt för Ryanair att kommunicera med passageraren på grund av hans/hennes beteende kommer Ryanair inte att skicka sådana meddelanden med kopia till en kopierad e-postadress, men Ryanair kommer att vidta lämpliga åtgärder för att informera ATA:n, vi dess kopierade e-postadress, om en passagerare inte får resa på en Ryanair-flygning eller om en återbetalning eventuellt ska betalas ut till passageraren.

3.3 Ryanair ska ha rätt att helt ensidigt ändra bestämmelserna i dessa TAD-villkor, med 30 dagars skriftligt varsel till ATA:n. Om ATA:n inte samtycker till sådana ändringar kan ATA:n säga upp sitt TAD-konto i enlighet med klausul 6.3.

4.1 Parterna bekräftar, samtycker till och förstår härmed att:

(a) Ryanair äger Ryanairs webbplats och Ryanair-miljön och all relaterat innehåll, alla immateriella rättigheter, all design, all layout och allt driftsmässigt kunnande, såväl som alla uppgifter som är relaterade till Ryanairs verksamhet (sammantaget ”databasen”). 

(b) ATA:n får inte använda TAD-kontot för att sälja eller erbjuda till försäljning, eller för att underlätta, tillåta eller hjälpa någon tredje part att sälja eller erbjuda till försäljning (vare sig direkt eller indirekt), Ryanairs flygtjänster online.

(c) ATA:ns användning av TAD-kontot är begränsad till att endast visa och sälja Ryanairs flygtjänster offline och får inte göras tillgänglig för vidare distribution till någon webbplats på internet, inklusive mobila appar.  
(d) ATA:n samtycker till att den inte får distribuera interlining- eller codeshare-avtal som omfattar Ryanairs flygtjänster.  

(e) Utan föregående skriftligt godkännande från Ryanair eller en Ryanair-godkänd partner är det förbjudet för ATA:n och alla nuvarande och framtida närstående ATA-bolag att använda skript eller några automatiserade metoder för att extrahera uppgifter, inklusive men inte begränsat till priser, flyginformation, tidtabeller och information om tilläggsprodukter (inklusive med avseende på sittplatser, bagage och prioriterad ombordstigning) från Ryanairs webbplats, Ryanair-miljön och/eller databasen, vare sig direkt eller via tredje parter, och/eller att visa eller underlätta visning av något webbplatsinnehåll som ATA:n eller någon annan tredje part har extraherat från Ryanairs webbplats, Ryanair-miljön och/eller databasen.  

(f) ATA:n får inte inneha ett myRyanair-konto som är avsett att användas för kommersiellt bruk. 

5.1 Innan Ryanair ger ATA:n behörighet att upprätta ett TAD-konto ska ATA:n förse Ryanair med de nödvändiga uppgifter som anges i bilaga 1 och kan uppdateras då och då (”åtkomstbegäran”).  Alla uppgifter ATA:n ange i åtkomstbegäran ska vara sanna och korrekta.

5.2 När åtkomstbegäran har skickats in på giltigt sätt kommer Ryanair att godkänna eller avvisa åtkomstbegäran enligt eget gottfinnande och ska därvid inte behöva ange någon särskild anledning till sitt beslut.  Ryanair ska dessutom ha möjlighet att begära ytterligare uppgifter från ATA:n.  

6.1 Ryanair skall utan hinder av någon bestämmelse i dessa TAD-villkor ha rätt att säga upp ett TAD-konto&Cs, Ryanair may terminate a TAD Account;

(a) med omedelbar verkan om ATA:n och/eller dess närstående bolag agerar i strid mot ATA:ns förpliktelser och/eller de begränsade aktiviteter som anges i klausul 4.  

(b) med omedelbar verkan om ATA:n och/eller dess närstående bolag engagerar sig i bedrägligt, oegentligt eller vårdslöst beteende, inklusive beteende som enligt Ryanairs rimliga uppfattning kan leda till eller har lett till skada, inklusive skada på Ryanairs eller ett Ryanair Group-företags anseende. 

(c) med omedelbar verkan om ATA:n inte kan betala sina skulder eller går i tvingande eller frivillig konkurs, framställer något förslag om ett frivilligt arrangemang eller en arrangemangsplan med sina fordringsägare, förhandlar med eller sammankallar till ett möte med sina fordringsägare eller har fått en konkursförvaltare, chef, utredare, administratör eller god man utsedd i en konkurs, av någon anledning avvecklar sin verksamhet eller vidtar eller drabbas av liknande åtgärder som enligt Ryanairs uppfattning innebär att den andra parten eventuellt inte kan betala sina skulder samt 

(d) när som helst genom att förse ATA:n med 30 dagars skriftligt varsel.  Ryanair kan lämna sådant meddelande enligt eget gottfinnande och skall därvid inte behöva ange någon särskild anledning till sitt beslut om uppsägning av ett TAD-konto.

6.2 Om TAD-kontot sägs upp utan särskild anledning skall:

(a) dessa TAD-villkor vara bindande för ATA:n tills den sista flygningen som har bokats via TAD-kontot har genomförts, eller i händelse av en störning, tills passageraren har erhållit en fullständig kontant återbetalning från ATA:n och

(b) ATA:n avlägsna samtliga uttryckliga såväl som underförstådda hänvisningar till Ryanair från sina lokaler och/eller sin webbplats. 

6.3 ATA:n kan när som helst utan hinder av någon bestämmelse i dessa TAD-villkor säga upp ett TAD-konto genom ett skriftligt meddelande till Ryanair senast 30 dagar på förhand till travelagentdirect@ryanair.com 

6.4 ATA:ns förpliktelser enligt dessa TAD-villkor jämte de begränsade aktiviteter som anges i klausul 4 skall överleva uppsägning tills den sista flygningen som har bokats via och/eller när som helst är sparad i TAD-kontot har genomförts, eller i händelse av en störning, tills passageraren har erhållit en fullständig kontant återbetalning från ATA:n.