4.1 Die Parteien bestätigen, vereinbaren und erkennen hiermit Folgendes an:
(a) Ryanair ist Eigentümer der Ryanair Website und der Ryanair Environment sowie aller damit verbundenen Inhalte, geistigen Eigentumsrechte, Designs, Layouts und Betriebskenntnisse sowie Daten, die sich auf die Geschäftstätigkeit von Ryanair beziehen (zusammen die „Datenbank“).
(b) ATA dürfen das TAD-Konto nicht nutzen, um Ryanair-Flugservices online zu vermarkten oder zum Verkauf anzubieten oder um Dritten den Verkauf oder das Angebot zum Verkauf (ob direkt oder indirekt) zu erleichtern, zu gestatten oder zu unterstützen.
(c) Die Nutzung des TAD-Kontos durch ATA beschränkt sich ausschließlich auf offline angebotene und verkaufte Ryanair-Flugservices. Eine Weiterverbreitung über Internet-Websites, einschließlich mobiler Anwendungen, ist untersagt.
(d) ATA erklären sich damit einverstanden, keine Interline- oder Codeshare-Vereinbarungen mit Ryanair-Flugservices zu vertreiben.
(e) ATA selbst sowie alle aktuellen und zukünftigen ATA-Partner dürfen ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Ryanair oder einem von Ryanair zugelassenen Partner keine Skripte oder automatisierten Mittel nutzen, um Daten, insbesondere Preise, Fluginformationen, Flugpläne und Informationen zu Zusatzprodukten (einschließlich Informationen zu Sitzplätzen, Gepäck und Priority Boarding) von der Ryanair Website, der Ryanair Environment und/oder der Datenbank direkt oder über Dritte zu extrahieren und/oder um Inhalte, die von ATA oder anderen Dritten von der Ryanair Website, der Ryanair Environment und/oder der Datenbank extrahiert wurden, auf einer Website anzuzeigen oder deren Präsentation zu ermöglichen.
(f) ATA dürfen kein myRyanair-Konto führen, das zu kommerziellen Zwecken genutzt wird.