4.1 Per mitjà d’aquest document, les parts confirmen, accepten i reconeixen que:
(a) Ryanair és la propietària del lloc web de Ryanair i de l’entorn de Ryanair, i de tot el contingut, els drets de propietat intel·lectual, el disseny, la composició i els coneixements operatius relacionats, així com de les dades relacionades amb el negoci de Ryanair (col·lectivament, la “Base de dades”).
(b) L’AVA no utilitzarà cap compte directe per a AV per vendre o posar a la venda, ni per facilitar, permetre ni ajudar cap tercer a vendre ni tampoc posar a la venda (ja sigui directa o indirectament) serveis de vol de Ryanair en línia.
(c) L’ús del compte directe per a AV per part de l’AVA està restringit a la visualització i la venda de serveis de vols de Ryanair únicament fora de línia, i no s’utilitzarà per fer que els serveis esmentats estiguin disponibles per a la seva distribució posterior a cap lloc web d’internet, incloses les aplicacions mòbils.
(d) L’AVA accepta que no distribuirà acords interlínia o de codi compartit que impliquin els serveis de vol de Ryanair.
(e) L’AVA, així com totes les filials actuals i futures de l’AVA, no utilitzaran, sense l’autorització prèvia per escrit de Ryanair o d’un soci autoritzat de Ryanair, scripts o qualsevol altre mitjà automatitzat per extreure dades, inclosos, entre d’altres, preus, informació de vols, horaris i informació sobre productes auxiliars (inclosa la relacionada amb seients, equipatge i embarcament prioritari) del lloc web de Ryanair, de l’entorn de Ryanair i/o de la Base de dades, ja sigui directament o a través de tercers, ni per mostrar o facilitar la visualització en qualsevol lloc web de contingut que s’hagi extret del lloc web de Ryanair, de l’entorn de Ryanair i/o de la Base de dades per part de l’AVA o de qualsevol altre tercer.
(f) L’AVA no podrà tenir cap compte myRyanair l’ús del qual sigui amb finalitats comercials.