1. Il Soggetto promotore della Promozione Volo mensile gratuito per un anno (“la Promozione”) è Ryanair DAC (numero di registro delle imprese 104547), la cui sede legale si trova presso Ryanair Dublin Office, Airside Business Park, Swords, Co. Dublino, Irlanda.
2. Partecipando alla Promozione, accetti di essere vincolato dai presenti Termini e condizioni e da tutte le altre condizioni speciali relative alla Promozione.
3. Qualsiasi persona ritenuta in violazione di tali regole deve essere esclusa immediatamente.
4. I dipendenti (e i familiari dei dipendenti) di qualsiasi società Ryanair, delle sue affiliate, controllate (“Ryanair”), qualsiasi rappresentante o agente di Ryanair e tutte le persone che possono essere coinvolte professionalmente nella Promozione non avranno la possibilità di partecipare. Il Soggetto promotore si riserva il diritto di verificare l’idoneità dei partecipanti.
5. La promozione è aperta a persone di 18 anni o più e residenti dei territori menzionati nella clausola 8. Il promotore si riserva il diritto di richiedere in qualsiasi momento una prova di età e residenza per questo scopo.
6. Si applicano i Termini e condizioni generali di trasporto e i Termini d’uso di Ryanair, disponibili su Ryanair.com.
COME PARTECIPARE
7. La Promozione inizierà alle 00:01 (ora standard irlandese) del 20 dicembre 2024 e terminerà alle 23:59 (ora standard irlandese) del 26 gennaio 2025 (il “Periodo della Promozione”).
8. Per partecipare a questa Promozione, i partecipanti devono completare l'acquisto di un qualsiasi volo Ryanair disponibile tramite il sito ufficiale di Ryanair (Ryanair.com) o l'app Ryanair, disponibile nel Regno Unito, Francia, Germania, Italia, Spagna e Irlanda (i “Territori”), durante il Periodo Promozionale utilizzando un account PayPal personale e selezionando la casella pertinente nella pagina di pagamento per partecipare alla Promozione.
9. Salvo quanto previsto dalla Clausola 10, tutti i partecipanti che completano l'acquisto di un volo Ryanair tramite il sito ufficiale di Ryanair (Ryanair.com) o l'app Ryanair durante il Periodo Promozionale utilizzando un account PayPal personale selezionano la casella pertinente nella pagina di pagamento saranno iscritti alla Promozione (i “Partecipanti”).
10. Le iscrizioni che, a ragionevole discrezione di Ryanair, sono illeggibili, incomprensibili, danneggiate, incomplete, ricevute al di fuori del Periodo della Promozione o ritenute non valide in qualsiasi modo, non saranno accettate. Ryanair non si assume alcuna responsabilità per le iscrizioni non andate a buon fine oppure perse, smarrite, incomplete, danneggiate o in ritardo durante il transito, indipendentemente dalla causa, fra cui, ad esempio, per via di errori tecnici dei sistemi software o hardware utilizzati per partecipare alla Promozione.
L’ESTRAZIONE E LA NOTIFICA AI VINCITORI
11. Il 27 gennaio 2025, 15 partecipanti saranno selezionati casualmente (i “Partecipanti Selezionati”) tra tutte le iscrizioni idonee (il “Sorteggio”). Il numero di partecipanti selezionati da ciascun Territorio sarà: 4 vincitori dall’Italia, 3 vincitori dalla Germania e 2 vincitori ciascuno da Irlanda, Regno Unito, Francia e Spagna.
12. Il Sorteggio avverrà sotto la supervisione di un osservatore indipendente.
13. I Partecipanti Selezionati saranno contattati tramite l'indirizzo email fornito al momento dell’iscrizione entro il 7 febbraio 2025 e dovranno rispondere correttamente a una domanda di cultura generale entro 5 giorni di calendario dal momento in cui sono stati contattati per poter richiedere il premio. A tutti i Partecipanti Selezionati verrà posta la stessa domanda di cultura generale. La mancata risposta o una risposta errata alla domanda di cultura generale entro il termine richiesto comporterà l'esclusione del partecipante selezionato dalla Promozione e la perdita dell’idoneità a vincere il Premio. Il Promotore selezionerà quindi un altro partecipante selezionato a caso tra le iscrizioni idonee rimanenti.
14. Se il partecipante selezionato risponde correttamente alla domanda di cultura generale, sarà notificato via email e riceverà ulteriori dettagli su come riscattare il Premio.
15. I Termini e Condizioni del premio saranno inviati insieme alla notifica ai partecipanti selezionati.
IL PREMIO
16. Il Premio consisterà in un volo gratuito di andata e ritorno con tariffa Basic di Ryanair per ogni mese per 12 mesi consecutivi a partire da febbraio 2025 (un massimo di 12 voli di andata e ritorno per ciascun vincitore del premio). Il/I vincitore/i riceverà/riceveranno 12 codici promozionali univoci, un codice specifico per ciascuno dei 12 mesi di calendario, che consentirà al/ai vincitore/i di prenotare un volo gratuito di andata e ritorno con tariffa Basic di Ryanair per ogni mese di calendario applicabile (i “Codici premio”).
17. Le prenotazioni possono essere effettuate in qualsiasi momento successivo alla ricezione dei Codici Premio da parte del vincitore/i, fino all'ultimo giorno del mese a cui ciascun Codice Premio si riferisce, soggette a disponibilità. (Ad esempio, il Codice Premio per maggio può essere utilizzato per prenotare un volo di andata e ritorno gratuito con tariffa base Ryanair in qualsiasi momento dalla ricezione dei Codici Premio da parte del vincitore/i fino al 31 maggio 2025, ma deve essere per viaggi tra il 1° maggio 2025 e il 31 maggio 2025). Ogni Codice Premio scadrà alla fine di ogni mese e non potrà essere utilizzato per viaggi futuri. Qualsiasi vincitore che non utilizzi il Codice Premio per viaggiare entro il mese corrispondente perderà il diritto al volo gratuito per quel mese.
18. Solo i voli Ryanair con Tariffa Base e tasse, prenotati su Ryanair.com [o sull’App Ryanair], saranno riscattabili (soggetti a disponibilità) con i Codici Premio. Per evitare qualsiasi dubbio, qualsiasi prodotto o servizio aggiuntivo (ad esempio bagagli, posti a sedere, imbarco prioritario, assicurazione di viaggio, alloggio, trasferimenti da/per l'aeroporto e qualsiasi altro servizio o prodotto accessorio di terze parti) non sono riscattabili con il Codice Premio e saranno a carico del vincitore.
19. Se un vincitore non si presenta per qualsiasi motivo nelle date di viaggio prenotate, o non rispetta i Termini e i Condizioni Generali di Trasporto e i Termini di Utilizzo di Ryanair, non avrà diritto a voli alternativi, rimborsi o compensazioni.
20. Ogni Codice premio sarà limitato al singolo utilizzo con due settori (voli di andata e di ritorno tra due destinazioni identiche). Non sono consentiti voli in coincidenza.
21. Ogni Codice premio sarà a nome del vincitore, come indicato durante la prenotazione iniziale associata alla Promozione. Non sarà consentita alcuna modifica del nome per le prenotazioni effettuate con il Codice premio. Ogni prenotazione è limitata al vincitore nominato che riceve il Codice premio. Nessun altro passeggero della prenotazione potrà riscuotere il Codice premio.
COME RISCUOTERE IL PREMIO
22. Per riscuotere i Codici premio, i clienti devono inserire il codice pertinente nel campo [“Applica codice promozionale”] della pagina di pagamento. Se le date di prenotazione corrispondono al Codice premio e al nome del cliente, la tariffa Basic del volo sarà dedotta dal carrello e il vincitore potrà completare la prenotazione del volo.
23. Se un volo prenotato con il Codice Premio viene interrotto o cancellato, i vincitori interessati non avranno diritto a riprenotazioni, rimborsi (ad eccezione dei prodotti e servizi aggiuntivi pagati) o compensazioni, in conformità con la legge applicabile.
24. Il Codice premio non è trasferibile o scambiabile e non esiste un’alternativa in contanti o altra forma di compenso.
Per qualsiasi problema o domanda riguardante il tuo premio, ti preghiamo di contattare: vouchers@ryanair.com
UTILIZZO DEI DATI PERSONALI
25. Tutte le informazioni personali utilizzate esclusivamente in relazione alla Promozione, inclusi nome, cognome, indirizzo e-mail ed età, saranno conservate da Ryanair per 3 mesi dalla data di chiusura della Promozione, dopodiché i dati saranno eliminati.
26. I dati personali dei Partecipanti selezionati saranno condivisi con PayPal al fine di confermare l’idoneità a partecipare alla Promozione.
27. Partecipando alla Promozione, i Partecipanti, i Partecipanti selezionati e i Vincitori comprendono che i loro dati personali saranno trattati in conformità con l’Informativa sulla privacy di Ryanair, disponibile al seguente link: https://www.ryanair.com/it/it/lp/informativa-privacy
28. Ryanair si riserva il diritto di pubblicare o rendere disponibili informazioni che dimostrino che un Concorso a Premi valido ha avuto luogo. I partecipanti accettano che, su richiesta, Ryanair fornirà informazioni e l'entrata vincente all'ASAI o a un'autorità di regolamentazione equivalente.
29. Il vincitore potrà ritirarsi dalla Promozione in qualsiasi momento scrivendo al nostro Responsabile della protezione dei dati (DPO) presso la sede centrale Ryanair, Airside Business Park, Swords, Contea di Dublino, Irlanda o inviando un’e-mail al nostro DPO all’indirizzo DPO@ryanair.com.
GENERALE
30. Ryanair si riserva il diritto, a sua esclusiva discrezione, di annullare, terminare, modificare o sospendere la Promozione e/o modificare i Termini e Condizioni della Promozione in qualsiasi momento a causa di circostanze al di fuori del suo controllo, che non potevano essere previste durante il Periodo della Promozione, e solo quando tali circostanze sono inevitabili mediante misure appropriate e impediscono a Ryanair di eseguire la Promozione e/o applicare tutti i Termini e Condizioni della Promozione.
31. Ryanair può escludere qualsiasi individuo laddove vi siano motivi ragionevoli per ritenere che vi sia stata una violazione dei presenti termini e condizioni o di qualsiasi istruzione che faccia parte dei requisiti di partecipazione alla Promozione o altrimenti laddove un Partecipante abbia ottenuto un vantaggio sleale nella partecipazione alla Promozione o abbia vinto utilizzando mezzi fraudolenti.
32. Ryanair o i suoi dipendenti e agenti non sono responsabili, per contratto o torto (inclusa la negligenza), o per violazione degli obblighi di legge o in qualsiasi altro modo, per qualsiasi perdita, danno, lesione o insuccesso diretto o indiretto subito da persone che partecipano a questa Promozione o accettano un Premio. Nulla di quanto contenuto nei presenti Termini limiterà la responsabilità del Promotore per morte, lesioni personali, frode o dichiarazioni fraudolente a seguito della sua negligenza.
33. Sebbene Ryanair farà il possibile per garantire che tutte le informazioni relative alla Promozione (“Materiale Promozionale”) siano accurate, non è responsabile per eventuali problemi o malfunzionamenti tecnici di qualsiasi rete di comunicazione, sistema online, hardware o software, che Ryanair non può prevedere, prevenire o evitare, e che possano influenzare la capacità del Partecipante di accedere alla Promozione o al sito Ryanair.
34. Se non altrimenti specificato nelle norme vigenti, la legge irlandese disciplina la presente Promozione e i Termini e Condizioni, e i tribunali irlandesi avranno la sola ed esclusiva giurisdizione per prendere decisioni su qualsiasi controversia derivante da o in relazione alla presente Promozione e ai Termini e condizioni.
35. Se una qualsiasi disposizione dei presenti termini e condizioni è validamente ritenuta nulla, illegale o altrimenti inapplicabile, ciò non influirà sull’applicabilità di qualsiasi altra disposizione non ritenuta inapplicabile.
36. Il mancato o ritardato esercizio da parte di Ryanair di qualsiasi diritto ai sensi dei presenti Termini e condizioni non costituirà una rinuncia a tale diritto.