- Els vals de liquidació són emesos pel Grup Ryanair, Ryanair Dublin Office, Airside Business Park, Swords, Irlanda (en endavant, “Ryanair”).
- Aquests Termes i condicions s’apliquen a l’ús dels vals de liquidació. S’apliquen els Termes i condicions generals de transport de Ryanair.
- Els vals de liquidació tenen una validesa de 4 anys a partir de la data d’emissió i es poden bescanviar dins d’aquest termini per comprar vols de Ryanair o, un cop transcorreguts 12 mesos des de la data d’emissió, es poden cobrar en diners (consulta els detalls a continuació).
- Els vals de liquidació s’emeten com a compensació completa i definitiva de qualsevol reclamació en virtut de l’article 7 del Reglament (CE) 261/2004 de la UE que els passatgers puguin tenir contra Ryanair en relació amb la reserva original. Per tant, en adherir-se al pla de liquidació, tots els passatgers afectats renuncien a qualsevol dret de compensació contra Ryanair en virtut del Reglament (CE) 261/2004 de la UE o de qualsevol disposició nacional pel que fa als vols cancel·lats o retardats dels dies 25 de juliol, 26 de juliol, 10 d’agost i 28 de setembre del 2018, i es comprometen a retirar qualsevol procediment pendent al respecte, si n’hi hagués algun.
- Els vals de liquidació no es poden cobrar en diners fins que no hagin passat 12 mesos des de la data d’emissió. Un cop transcorregut el termini de 12 mesos, els vals de liquidació es poden cobrar en diners aquí.
- Els vals de liquidació només es poden bescanviar en la moneda en què s’han emès.
- Els vals de liquidació només són transferibles (totalment o parcialment) entre els passatgers de la reserva original.
- Si el preu total del vol supera el valor del val o els vals de liquidació utilitzats per pagar la reserva, es pot pagar la diferència de preu amb targeta de crèdit/dèbit o amb PayPal.
- Si no es fa servir tot el val de liquidació d’un sol cop, es podrà utilitzar el saldo restant del val en futures transaccions.
- Els vals de liquidació poden utilitzar-se com a forma de pagament de vols, seients, embarcament prioritari, equipatge facturat, Fast Track, equips per a nadons, equips musicals, equips esportius, assegurances de viatge i els impostos, tarifes i càrrecs que se’n derivin (queden exclosos el lloguer de cotxes, els trasllats i les reserves d’hotel).
- Quan una reserva s’ha pagat mitjançant un val de liquidació, aquesta reserva ja no es pot transferir (no s’admeten canvis de nom de passatgers).